RESUMOA redução na produção das culturas, observada em condições semiáridas, está intimamente associada à degradação dos solos em seus aspectos físicos, microbiológicos e de fertilidade. Alicerçado nesta premissa, buscou-se com o presente trabalho estudar os efeitos de diferentes tipos de adubação de origem orgânica associadas à utilização de cobertura morta na produção do feijão caupi, cultivado no semiárido paraibano. A pesquisa foi desenvolvida em condições de campo, no município de Casserengue, PB, no período de abril a julho de 2010. Foi utilizado delineamento estatístico em blocos ao acaso, com cinco tratamentos e cinco repetições, totalizando 25 unidades experimentais. Os tratamentos consistiram na aplicação do esterco bovino ou do biofertilizante na presença ou ausência de cobertura morta, além de um tratamento testemunha, sem adubação e sem cobertura morta. Verificou-se que as plantas de feijão caupi cultivadas sob a interação entre o esterco bovino e a cobertura morta apresentaram maiores índices de produção de fitomassa e de grãos.

ABSTRACTThe reduction on crop production observed in semiarid conditions is closely linked to soils degradation in their physical, microbiological and fertility aspects. Based on this premise, the effects of different types of organic fertilizers associated to the use of mulching in the production of cowpea grown in Paraíba state, Brazil, under semiarid conditions, was studied. The research was conducted under field conditions in the municipality of Casserengue, PB, from April to July 2010. The statistical design in randomized block design with five treatments and five replicates was used, totaling 25 experimental units. Treatments consisted on application of cattle manure or biofertilizer on presence or absence of mulch, plus a control treatment, without fertilization or mulching. It was found that cowpea plants grown under the interaction between manure and mulch had higher phytomass and grain production.

Medições de umidade do solo em campo são complicadas. Assim, técnicas de sensoriamento remoto são necessárias, pois permitem o mapeamento da umidade do solo, em escala de campo e regional, na profundidade média da zona radicular da vegetação existente. O objetivo deste estudo foi avaliar a precisão de uma relação empírica para obter a umidade do solo a partir de dados de sensoriamento remoto para as condições irrigadas nos solos da Chapada do Apodi, no semiárido brasileiro. A relação empírica já foi testada para as condições irrigadas em algumas regiões do planeta como México, Egito e Paquistão, apresentando resultados promissores. Essa relação foi avaliada a partir de dados coletados em um experimento em campo de algodão. A campanha experimental foi realizada em uma área de 5 ha com algodão irrigado. Foram medidos os componentes do balanço de energia e a fração evaporativa (Λ), utilizando o método da razão de Bowen. Coletaram-se, ainda, dados de umidade do solo (θ) usando uma sonda de perfil PR2 (Delta-T Devices Ltd). A relação empírica foi testada utilizando os valores de Λ e θ experimentalmente coletados e foi aplicada usando os valores de Λ obtidos a partir do algoritmo SEBAL e três imagens TM - Landsat 5. Há forte correlação entre os valores medidos e estimados de θ (p<0,05) e R² = 0,84; não houve diferenças significativas em nível de p<0,01, segundo o teste de Student. De acordo com as análises estatísticas, a relação empírica pode ser aplicada para estimar a umidade do solo na zona radicular sobre condições irrigadas, ou seja, para fração evaporativa maior que 0,45.

Field-based soil moisture measurements are cumbersome. Thus, remote sensing techniques are needed because allows field and landscape-scale mapping of soil moisture depth-averaged through the root zone of existing vegetation. The objective of the study was to evaluate the accuracy of an empirical relationship to calculate soil moisture from remote sensing data of irrigated soils of the Apodi Plateau, in the Brazilian semiarid region. The empirical relationship had previously been tested for irrigated soils in Mexico, Egypt, and Pakistan, with promising results. In this study, the relationship was evaluated from experimental data collected from a cotton field. The experiment was carried out in an area of 5 ha with irrigated cotton. The energy balance and evaporative fraction (Λ) were measured by the Bowen ratio method. Soil moisture (θ) data were collected using a PR2 - Profile Probe (Delta-T Devices Ltd). The empirical relationship was tested using experimentally collected Λ and θ values and was applied using the Λ values obtained from the Surface Energy Balance Algorithm for Land (SEBAL) and three TM - Landsat 5 images. There was a close correlation between measured and estimated θ values (p<0.05, R² = 0.84) and there were no significant differences according to the Student t-test (p<0.01). The statistical analyses showed that the empirical relationship can be applied to estimate the root-zone soil moisture of irrigated soils, i.e. when the evaporative fraction is greater than 0.45.

A deposição de nutrientes contidos na água de chuva que passa pela copa das árvores e que escoa pelo tronco até o solo pode constituir uma via importante da ciclagem biogeoquímica em sistemas agroflorestais de baixo uso de insumos externos. Todavia, não há informação disponível sobre esses processos em agroecossistemas da região semi-árida do Nordeste brasileiro. O presente trabalho foi conduzido em um sistema agroflorestal de cultivo em aléias, com gliricídia e milho, em Esperança, PB, e teve como objetivo quantificar: a proporção da água de chuva que escoa através da copa das árvores, ou pelo tronco, ou que é interceptada pela copa; e as entradas de N, P e K contidos na água escoada através da copa ou pelo tronco, bem como na água de chuva em áreas sem árvores. Na área experimental, foram delimitadas quatro parcelas, onde foram instalados coletores a 0,50 m de distância do tronco das árvores de gliricídia e coletores tipo ´colarinho´ acoplados ao redor do tronco destas. Paralelamente, foram instalados coletores em áreas adjacentes, sem árvores, para quantificação da precipitação pluvial total. Da precipitação pluvial total, 67 % escoou através da copa , 0,74 % escoou pelo tronco e 32 % foi interceptada pela copa das árvores. As concentrações de N e P foram similares nas amostras da água escoada através da copa ou pelo tronco, porém estas foram cerca de 300 % maiores do que na água de chuva. A concentração de K na água escoada pelo tronco foi cerca de 100 e 600 % maior do que na água escoada através da copa e na água de chuva, respectivamente. Em média, os aportes de N, P e K ao solo foram de 5, 1 e 24 kg ha-1 na água de chuva; 9, 2 e 62 kg ha-1 na água escoada através da copa; e 0,12, 0,02 e 1 kg ha-1 na água escoada pelo tronco, respectivamente. Os resultados demonstram a importância da adoção de sistemas agroflorestais para a sustentabilidade de sistemas agrícolas de baixo uso de insumos externos, como os da região semi-árida do Nordeste.

The nutrients in rainwater that reach the soil by throughfall or stemflow may represent significant nutrient fluxes in agroforestry systems with low external input. However, there is no information about these processes in agroecosystems of semi-arid northeastern Brazil. This study was conducted in an alley cropping system with Gliricidia and maize in Esperança, PB, Brazil. The objectives of the study were to quantify: (a) the proportion of rainfall that reaches the soil as throughfall or stemflow and the amount intercepted by the tree canopy; and (b) the input of N, P and K to the soil as throughfall, stemflow and direct rainfall water. Four plots were established in the experimental area and throughfall water collectors were placed at a distance of 0.50 m from the tree trunks. Stemflow water was collected in each plot using collars around the tree trunks that conducted the water to collectors while four collectors were installed in adjacent areas without trees to collect rainfall water. Of the total rainfall in 2004, 67 % reached the soil as throughfall, 0.74 % as stemflow and 32 % was intercepted by tree canopies. N and P concentrations were similar in throughfall and stemflow water samples, but these were around 300 % greater than those in rainfall water. The K concentration in stemflow water was 100 and 600 % greater than in samples from throughfall and rainfall, respectively. On average, N, P, and K inputs to the soil were 5, 1 and 24 kg ha-1 in rainfall water; 9, 2 and 62 kg ha-1 in throughfall water; and 0.12, 0.02 and 1 kg ha-1 in stemflow water, respectively. The results demonstrate the importance of agroforestry for the sustainability of agricultural systems with low external input in semi-arid NE Brazil.